Problema bricolajero

[amazonico]

Buenos dias. Tengo un problema a ver si me echais una mano. Antes de nada quiero decir que mis conocimientos sobre electronica y de bricolaje en general son muy limitados pero bueno, le he perdido el miedo a meterle mano a la marco polo y voy sobrado de voluntad.Intento leer mucho, pregunto y si lo veo factible le meto mano.
Viendo que me haria falta mas autonomia me decido a poner una 3 bateria debajo del asiento del acompañante tal cual orca lo explico en estupendo brico http://www.furgovw.org/index.php?topic=28744.0.

Pero cuando estaba terminando e iba a meter la 2 bateria hay un conector (o lo que sea) que esta suelto (a lo mejor debe ir así no lo se). He estado mirando y creo que solo podia ir en el rele pero en el rele creo que no hay por donde engancharlo. Ahi van las fotos y perdonad su calidad porque son de movil.

[amazonico]

Asunto arreglao.
Segun me contesta el profesor viano (nunca mejor dicho)  es una sonda de temperatura parecida, sino igual, que esta otra que explico en el brico http://www.furgovw.org/index.php?topic=131086.0.
Asi que no he fastidiado nada. Simplemente se solto de algun sitio de debajo del asiento.