Duda tonta pintura

[basquepunk]

Voy a pintar el suelo de la furgo con imprimación epoxi, y me surge una duda.
En las instrucciones indica que la mezcla pintura-catalizador ha de ser 4:1. ¿Esto qué significa? ¿Cada cuatro partes de pintura tengo que poner una de catalizador, es decir, 4+1? o ¿El catalizador tiene que ser un cuarto de la mezcla total, es decir, 25% o 3pintura+1 catalizador?
Espero aclararlo.
Gracias!!

[Coneho_Pirata]

Buenas basquepunk,  cada cuatro partes de pintura , añades una de catalizador

Un saludo

[basquepunk]

Buenas basquepunk,  cada cuatro partes de pintura , añades una de catalizador

Un saludo

Gracias Coneho_pirata!
Osea que 4 pintura +1 catalizador.
Me pongo en 3,2,1!

[zipi]

Gracias Coneho_pirata!
Osea que 4 catalizador +1 pintura.
Me pongo en 3,2,1!

No!!! Como dijiste la primera vez, lo correcto es 4 partes de pintura por una de catalizador.
(Es que en este último mensaje lo has puesto al revés, imagino que por error, pero "porsiaca" te lo comento.

[basquepunk]

No!!! Como dijiste la primera vez, lo correcto es 4 partes de pintura por una de catalizador.
(Es que en este último mensaje lo has puesto al revés, imagino que por error, pero "porsiaca" te lo comento.

Eso es, ha sido un lapsus! (Voy a editarlo)