free camping, ¿en que idioma?

[trikki]

hombre, si en dosrius no entienden ni el inglés menos entenderán el euskera, si te pones la pegata en finlandes pensarán que es la pegata de la tienda donde compraste la furgo...

a todo esto, acordaros de mi que yo me dedico a hacer pegatas, cuando se cierren el tema me ofrezco a cortarlas a un precio guai para el foro

[RAMOVIL]

 La opcion de Shuke la encuentro muy acertada,
podria ser una pegata o dos osea,
una pegatina en  ingles, y otra en otro  idioma
o una pegata con los dos idiomas.

[shuke]

merci Ramovil.

Si la hacemos con los dos idiomas nos aseguramos que todos quedamos contentos de tenerla en nuestra lengua y todo el mundo la entiende porque está en inglés.

[shuke]

por esa regla de 3, en gallego también lo entiende todo el estado aunque no sepas gallego:

Acampada libre non é delito

[gael160963]

por esa regla de 3, en gallego también lo entiende todo el estado aunque no sepas gallego:

Acampada libre non é delito

O campismo ceibe non é delicto  ... vale, se sigue entendiendo

[euskovan]

yo la haría en inglés...y es más haría mi propia versión de la pegata con una T3 de fondo 
...en un ratito la subo 

[singlefin]

a mi me parece que si el lema original es en ingles (creo), pues dejesmolo como esta .....

pero vamos, sea en el idioma que sea, quiero una pegata !!!!!

[bittor]

como creeis que se tomara esto el de campervan? que le estamos pegando una copiada a su pegata.....
nose por comeeentaaarrrlo

[shuke]

no sé si tiene derechos de autor pero ....yo os metería una denuncia que os dejaba temblando...

FREE CAMPING IS NOT A CRIME...BUT FREE COPYRIGHT IS A CRIME

[Konii]

Creo que Bittor tiene mucha razón,
encima viendo cuantos artistas hay sueltos por aquí
se podría hacer algo parecido,
manteniedno más o menos la idea,
pero cambiando  el formato e imagen, no?

Mira que me gusta esta, (me parece simple, y a su vez perfecta)
pero seguro que alguién logra una mejor, que pensais?


Bengas artistas del ordenata o del rotu!!!

[euskovan]

Bengas artistas del ordenata o del rotu!!!

aunque de artista tengo bien poco... 

[argento]

nos guste o no...el idioma universal es el ingles....do you understand ?  

[Konii]

Euskovan Artista!!!! ai ai al corte!!! xD

[marcel]

falta la opcion sin palabras o smiliano....

por una vez estoy con Calitraum:

HAY QUE CREAR MARCA DE FORO



por ejemplo

[euskovan]

por una vez estoy con Calitraum:

HAY QUE CREAR MARCA DE FORO



por ejemplo

ya estáis tardando en diseñarla hala...