[VW T3 1.6TD] Popo francés en curso de adaptación para los paseos

Iniciado por koikoine, Febrero 26, 2009, 23:58:22 pm

Tema anterior - Siguiente tema

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

koikoine

Cita de: capgros en Marzo 08, 2009, 23:21:44 pm
Porque las llamais popo?


Muy curioso... es una calidad  .palmas

Extremadamente simple: En France : VW Transporter ... Transpo ... popo
Es una contracción un poco infantil del nombre de nuestros camiones.
Apodo común para el T3 en Francia (la expresión se utiliza al menos 100.000 veces sobre t3zone.com por cada uno de los miembros)
VW T3 1.6TD en cours de restauration !

capgros

merci beaucoup pour la réponse.
je suis aussi enregistré en t3zone, avec le nom de capgros. ;D
bona nit

koikoine

VW T3 1.6TD en cours de restauration !


jhavato

Cita de: capgros en Marzo 08, 2009, 23:43:26 pm
je suis aussi enregistré en t3zone, avec le nom de capgros. ;D


yo me registré también con el nick "jhavato", poco original que es uno, jejjee...
el porblema es que no me entero de nada, pues no sé nada de francés... :-\
el foro está increíble, una pena no entender lo que en él se dice
saludos!!

hisie

Yo también me registré t3zone como hisie, no por poco original sino porque si no se me olvidan los nombres de los diferentes sitios donde me he registrado.
Je sui enregistre a t3zone, avec le nom hisie, Je visite la France beacoupo porquoi ma coupin habiter ici. Mais je pas parle Françoise tres bien :)
Cogiendo tiempos mejores y disfrutando un poco de los sueños.

EMRIC

pues yo no he conseguido registrarme, me pide el codigo de ciudad

capgros

Cita de: EMRIC en Marzo 09, 2009, 01:14:46 am
pues yo no he conseguido registrarme, me pide el codigo de ciudad

yo me lo inventé, puse el 59, que resultó ser lille  .malabares Creo que nuestros vecinos franceses asignan un codigo numerico a cada provincia.

koikoine

Cita de: capgros en Marzo 09, 2009, 01:24:06 am
yo me lo inventé, puse el 59, que resultó ser lille  .malabares Creo que nuestros vecinos franceses asignan un codigo numerico a cada provincia.


"59"... se me asombró leyendo tu perfil pero todo me explico  ;D
Hay sobre el foro una Escocia y Quebec, para pasar el problema, escribieron "00" - "nombre de su ciudad"

Para la lengua, tengo el mismo problema aquí pero aprovecho de las numerosas fotografías y si siento una astucia: SYSTRANET (traductor menos nulo en mi opinión)
¡Por el contrario en la categoría "mecánica" se me pierde rápidamente!

¡Bienvenida a todos los nuevos inscritos!!!
VW T3 1.6TD en cours de restauration !

koikoine

Junio 25, 2010, 18:35:40 pm #24 Ultima modificación: Junio 25, 2010, 20:48:37 pm por koikoine
Hola gente!
Esto que acabo de comprar un estante de bicicleta, como me gusta, pero me falta sujetadores ALTO!

*imagen borrada por el servidor remoto

Sé o hacer de nuevo, pero va a ser malo Modelo!

Busco un dueño de una compañía de bicicletas que es lo suficientemente mismo tipo, generoso y confiado prestarme un momento de esas fotografías a hacer una copia  8)

Es me sostiene el camino de este soporte y un bono de compensación  ;)

POR FAVOR !!!!!!!
VW T3 1.6TD en cours de restauration !

Marsal

Hola Koikoine, que tal todo? Yo tambien estoy registrado en T3Zone como "Marsal". Un foro muy interesante. El frances tiene algunas similitudes con el catalan y con eso y el google translator mas o menos voy entendiendo vuestros temas. Son muy curiosos vuestros nombres: Transporter=Popo, Mercedes=Merco... ;D ;D ;D

Un saludo desde Mallorca.
Juntate con buenos, y tu lo parecerás. Juntate con sabios, y algún día lo serás.

Ex-jeeper

Cita de: koikoine en Junio 25, 2010, 18:35:40 pm
Hola gente!
Esto que acabo de comprar un estante de bicicleta, como me gusta, pero me falta sujetadores ALTO!

*imagen borrada por el servidor remoto

Sé o hacer de nuevo, pero va a ser malo Modelo!

Busco un dueño de una compañía de bicicletas que es lo suficientemente mismo tipo, generoso y confiado prestarme un momento de esas fotografías a hacer una copia  8)

Es me sostiene el camino de este soporte y un bono de compensación  ;)

POR FAVOR !!!!!!!


Bonsoir Kolkoine.
Moi j´habite en France aussi. Au 64 (Pyrenées Atlantiques), et moi je suis aussi enregistré a T3Zone comme Ex-jeeper...
Mais je suis Espagnol et je parle pas très bien le français, donc... voy a hablar en Español, que se me da mejor...

En el foro hay una persona (seguro que más) que lleva un portabicis (porte-vélo) como el que tu quieres. Pídele a él algunas fotos que seguro que las hace encantado. Su nick es Jrender.

Para lo que necesites, aquí estamos. A+
Mis viajes y experiencias aquí

Video-montaje de la Resurrección de Doc aquí

capgros

yo tengo esos soportes, en cuanto pueda te hago las fotos.

J'ai cette pièce,  photos le dimanche, ok?

EMRIC

pon la version francesa que ayudara aentender mejor lo que dices