instalar voltimetro medir bateria principal y auxiliar

[samba]

Hola amigos, queria pedir vuestra ayuda. Quiero montar un voltimetro-amperimetro Nasa, y con el mismo aparato poder medir las dos baterias, la principal y la segunda bateria. Mi idea es montar un interruptor conmutador con dos posiciones mas posicion de off. Mi furgoneta es una california T4 año99.
¿Donde hacer la conexion? ¿Se puede hacer la conexion en el rele separador? ¿En el rele me llegan los dos positivos de las dos baterias,para conmutar los dos positivos de las dos baterias.Y el negativo lo puedo conetar al chasis?

[samba]

Ese es el modelo que voy a montar nasa bm 1 . Entonces lo que me dices me imagino que funcionara que al estar contacto encendido me daria datos de la principal y al estar sin contacto daria datos de la secundaria. De todas formas ¿alguien tiene esquema electrico de como iria o el esquema electrico de como va el rele de las baterias de la californias?. O ¿me podeis recomendar como conectarlo? Un saludo.