conectar cuadro con cuentavueltas de t3 td al alternador

[snowjos]

hola majos
necesito ayuda desde el cambio de motor de 1.6td a1.9td ( el alternador es de 1.9td  y tiene conetsion w )que hize se me quedo la luz de la bateria prendida en el cuadro y no le di importacia pesaba que todo estaba correcto ,pero ahora acabo de pillar y cuadro con cuentarevoluciones y no me fucionaba y me parece que tenia algun cable invertido bueno me intetare explicar.
al alternador llegan 3 cable uno rojo gordo ese lo tengo claro pero el azul y el rojo no tanto , yo tenia conectado el rojo un un conector que sale por un costado del alternador y el azul a uno tornillo que sale mas abajo que parece ser una masa y creo que asi esta mal por que al conectar el nuebo cuadro con cuenta revoluciones no me funciona y doy por echo puesto que lo e comprado en el foto que funciona , espero no haber jodido nada por tenerlo asi.
salu2 y espero me entendais

[haizkolari]

una imagen vale mas que mil palabras