menú de calefaccion estacionaria en aleman

[jeislo]

Hola a todos. tengo un pequeño problema con el menu de la calefaccion estacionaria de mi startline. viene en aleman y en el concesionario me dicen que es imposible cambiarla a castellano. el caso es que se activa solo el bloqueo infantil, y aunque lea las instrucciones e intente quitar el bloqueo siguiendo las instrucciones no puedo quitarlo, por lo que no puedo manipularla si no es arrancando la furgo. alguien me podria ayudar? muchas gracias