Buenas noches,
Ando buscando un manual de una Transit Big Nugget XL en Castellano, Inglés o Francés. Lo tengo en Alemán (http://www.westfalia-nugget.com/download/Westfalia_Big_Nugget_Bedienungsanleitung.pdf (http://www.westfalia-nugget.com/download/Westfalia_Big_Nugget_Bedienungsanleitung.pdf)) pero no hay manera de encontrarlo en ningún otro idioma. Alguien me podría ayudar porque lo tiene escaneado o en PDF o en cualquier otro formato que me pueda mandar?
Muchas gracias!! :)
Un saludo,
Buenas noches,
Pues como parece que nadie tiene el manual original de la Big Nugget XL en Castellano escaneado o en PDF lo he traducido. La traducción es poco acurada, por lo que he ido leyendo, pero en general da el pego... con imaginación se puede entender. He intercalado las páginas originales en Alemán con la traducción al Castellano para facilitar el trabajo de lectura/interpretación.
Lo he colgado aquí: http://www.mediafire.com/view/cp6x180sq1zbcbc/Manual_Big_Nugget_traducido_castellano.pdf
Un saludo,
Buenos días,
Desde Westfalia me han hecho llegar el manual de la Big Nugget XL en Inglés. Lo he colgado por si a alguien le va bien tenerlo.
http://www.mediafire.com/view/etr8q9y6vfjr8et/BA_Big-Nugget_XL_RHD_11-2008_EN_Intranet.pdf (http://www.mediafire.com/view/etr8q9y6vfjr8et/BA_Big-Nugget_XL_RHD_11-2008_EN_Intranet.pdf)
Un saludo,
Moltes gràcies a Barrancat pels manuals de la Ford Trànsit westfalia nugget XL, si no perfectes, de gran utilitat.
Gazela
Cita de: Gazela en Abril 30, 2016, 14:23:37 pm
Moltes gràcies a Barrancat pels manuals de la Ford Trànsit westfalia nugget XL, si no perfectes, de gran utilitat.
Gazela
De res Gazela! :)