Furgovw

Zona Técnica => Mecánica => T5/T6 => Mensaje iniciado por: WINKI en Junio 15, 2013, 21:11:23 pm

Título: CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: WINKI en Junio 15, 2013, 21:11:23 pm
 :D HE CAMBIADO EL PANEL DE CONTROL Y AUNQUE SE LO QUE PONE Y FUNCIONA TODO, ME GUSTARIA SABER COMO PUEDO CAMBIARLO.

GRACIAS .confuso2
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Katzo en Junio 17, 2013, 11:05:43 am
Esto también me interesa. Lo sigo a ver si alguien nos indica como hacerlo  .malabares
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Ferdiaz en Junio 18, 2013, 09:23:12 am
No sé si se puede cambiar con el vagcom. Igual necesitas el vag tacho
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: WINKI en Junio 18, 2013, 23:57:44 pm
 PUES ME QUEDO IGUAL  ???
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Ferdiaz en Junio 19, 2013, 08:25:44 am
Con el vagcom

Te vas al canal "17 - Instruments", después al "10 - Adaptation" y allí pone que es en el canal 04, los valores deberían ser:

00001 - German
00002 - English
00003 - French
00004 - Italian
00005 - Spanish
00006 - Portuguese

Ojo!!! Yo esto no lo he probado. He cogido la info de otro post. Pruébalo y dinos si te funciona
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: lartz77 en Junio 19, 2013, 12:08:54 pm
Kaixo;
entra en el menú oculto del programador y de hay puedes cambiarlo.
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: JALONS en Junio 19, 2013, 12:19:38 pm
Esto debe ser complicadillo,

hace unos meses me pase por un Servicio técnico de la VW, un tecnico se puso con los menus del panel de control y pasados 30 minutos fue incapaz de cambiarlo, me dijo que hay que dejar la furgo y trasterar con el vag-com.  :-\

saludos
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Katzo en Junio 19, 2013, 12:24:43 pm
Cita de: lartz77 en Junio 19, 2013, 12:08:54 pm
Kaixo;
entra en el menú oculto del programador y de hay puedes cambiarlo.


Como se hace esto?? Quiero decir... es psible hacerlo sin vagcom o similar?? solo con los botones o mandos de la furgo??
Gracias
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: lartz77 en Junio 19, 2013, 12:32:07 pm
creo que si luego bajo a la furgo y te digo
Título: Re: CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: belenek en Junio 19, 2013, 13:21:03 pm
Os pongo este post por si os sirve de algo

http://www.furgovw.org/index.php?topic=22710.0

Enviado desde mi GT-N7000 usando Tapatalk 2

Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: lartz77 en Junio 19, 2013, 13:52:24 pm
Kaixo;
he estado mirando y nada mas entrar al menú oculto se ve.
para entrar al menú oculto: ruleta y el botón de debajo de la ruleta. ;)
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Katzo en Junio 19, 2013, 17:52:39 pm
Cita de: lartz77 en Junio 19, 2013, 13:52:24 pm
Kaixo;
he estado mirando y nada mas entrar al menú oculto se ve.
para entrar al menú oculto: ruleta y el botón de debajo de la ruleta. ;)

??? ???
De que boton y que ruleta hablas??
Yo tengo una T5 Multivan del 2006. ¿tienes una foto de esos mandos? donde están??
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: lartz77 en Junio 20, 2013, 11:20:21 am
Amigo haber empezado de hay, yo te he estado hablndo de el cuadrode control de una california.
Siento haberte hecho perder el tiempo. :( :(
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Ferdiaz en Junio 20, 2013, 11:41:02 am
Lartz77 habla de la centralita de las californias.

Lo que he puesto yo es para el cuadro de control(cuenta kms, revoluciones, ordenador de abordo, ...)
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: Katzo en Junio 20, 2013, 11:54:49 am
Cita de: Ferdiaz en Junio 20, 2013, 11:41:02 am
Lartz77 habla de la centralita de las californias.

Lo que he puesto yo es para el cuadro de control(cuenta kms, revoluciones, ordenador de abordo, ...)


Me imaginaba... así que solo podría con el cable. Se lo pediré al mecánico la próxima que vaya al taller. Gracias
Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: WINKI en Junio 22, 2013, 20:12:04 pm
 Muchas gracias por la explicacion. La verdad es que desde que estoy consultando el foro estoy aprendiendo cosas muy interesantes y muy beneficiosas para el bolsillo. .palmas  .ereselmejor

Título: Re:CONFIGURAR IDIOMA PANEL DE CONTROL DE T 5 DE ALEMAN A ESPAÑOL
Publicado por: robin19 en Enero 16, 2015, 11:54:50 am
Hola.
Yo vivo en Madrid, si queréis mandarme un privado y apañamos para cambiar el idioma.
Un saludo.