Furgovw

Zona Técnica => Bricolaje => Mensaje iniciado por: camarpi en Febrero 14, 2011, 21:07:24 pm

Título: Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: camarpi en Febrero 14, 2011, 21:07:24 pm
Antes de nada, pido perdón si ya está tratado este tema. Juro por Snoopy que lo he buscado, porque ha sido un problema que me ha traido de cabeza.

Este es el sistema de gas Alemán, con la botella alemana, El grifo se conecta directamente a la lira

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman.jpg)

El grifo de salida de la botella alemana, tiene una junta tórica frontal

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman0.jpg)

La lira que se rosca a la botella alemana, es el tipo G-12, y el anillo que está por encima el cilindro interior, hace asiento con la junta tórica (puede ser lira, o regulador 30/50mbar, tienen la misma conexión)

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman1.jpg)

Este es el grifo de salida libre español

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman2.jpg)

Esta es la salida del grifo español, la rosca es exactamente igual que la alemana. es de M20x1,5 con rosca a izquierdas

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman3.jpg)

Problema: la lira alemana, rosca perfectamente en el regulador de salida libre alemán. Pero NO ES CORRECTO, PIERDE GAS!!  .nono
Así es como me encontré mi furgo cuando me la compré, con un regulador alemán a una "alcachofa" española. No os imaginais cómo olía a gas  .lengua2

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman4.jpg)

El problema es que rosca perfecto y parece que es igual, pero no vale, el sistema alemán es el G-12 y el español es el G-8. La solución es muy sencilla, y tras buscar y buscar, existe un adaptador que por un lado es para G-12 y por el otro para G-8. Los alemanes lo ponen cuando vienen a españa de vacaciones, y cuando se van lo quitan. Esta es la etiqueda del adaptador que hace falta:

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman5.jpg)

Y este el adaptador:

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman6.jpg)

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman7.jpg)

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman8.jpg)

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman9.jpg)

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman10.jpg)

Es de la marca Frankana, y lo compré en Vivacaravaning. El precio del adaptador es de 5€. Recordad, es el adaptador de sistema alemán G-12 al español G-8.

Resumiendo: la idea es intercalar el adaptador entre la "alcachofa" española y la lira o regulador alemán:

(https://www.furgovw.org/galeria/fotos/camarpi/Sustitucion-sistema-gas-aleman13.jpg)

¡¡Espero que os sirva de ayuda!! Yo lo tengo montado en la furgo, funcionando perfectamente con una botella de 6kg de Repsol.

Un saludo!!
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: andres1950 en Febrero 15, 2011, 00:06:58 am
Pues, gracias, es interesante para los que queremos ir a visitar Alemania. un saludo
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: TRIMIX1971 en Septiembre 23, 2011, 06:59:25 am
Yo tenia exactamente el mismo problema y aún no habia encontrado la solución.
Muchísimas grácias.

atentamente

trimix 1971
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: Kama en Septiembre 23, 2011, 07:21:38 am


saludos.
Título: Re: Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: camarpi en Septiembre 23, 2011, 12:16:50 pm
Me alegro de que os sirva!

Un saludo

¤ enviado desde el androide ¤
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: jjpatricio en Diciembre 07, 2011, 14:29:14 pm
Muchas gracias, me voy para Alemania el 14 de Diciembre y estaba buscando la información, muy clara y gracias por tu tiempo.

Un saludo desde Perillo (Oleiros) - A Coruña
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: Elales en Julio 23, 2015, 12:33:46 pm
Buenas.

No se si leerás esto ya que el hilo es de hace años... pero aun así lo intento

Acabo de comprarme una T4 Carthago y tengo el mismo problema, todavía no he tenido que cambiar la bombona, pero mucho me temo que no le queda nada de nada, lleva la alemana.
En el armario que hay para el gas, ¿cabe bien la de 6kg de butano?

Gracias!
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: Dugus en Septiembre 02, 2016, 15:37:43 pm
Muchas gracias! Acabo de comprarme una carthago malibu 28.2 y tenía ese mismo problema...
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: camarpi en Septiembre 17, 2016, 08:10:42 am
Me alegro de que siga siendo útil la información.

Como actualización diré que el sitio donde compré los primeros adaptadores está cerrado, pero los he comprado otra vez la semana pasada en Amazon, 8'5€ cada uno.

Un saludo!
Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: peloncho en Octubre 20, 2016, 15:18:01 pm
Gracias por tu aportacion. Me ha sido de gran utilidad. Por cierto el adaptador que comentas lo compre en camperocio, aqui en ciudad real y por 6,50€. Creo que tienen pagina web y son muy buena gente.
Un saludo

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk

Título: Re:Conversión instalación de gas alemán a español por 5€ [VW T4 Carthago Malibú]
Publicado por: Lancevo en Marzo 05, 2018, 09:41:22 am
Muchisimas gracias por ayuda, nos vamos a Alemania una temporada y nos viene genial. He comprado el adaptador en micasaconruedas por 8.50 por otro lado y ya que estamos en materia, seria posible comentar si Austria, suiza, Holanda utilizan mismo adaptador?

Muchas gracias