"T4 Camper 2.4D" = California Coach ?

[hodeicp]

Hola foreros/as!

Estoy en medio proceso de compra de una California Coach del 92 con techo rigido importada el año pasado de alemania, y al mirar los papeles de la ITV y permiso de circulacion, me he dado cuenta que:

1- El vehiculo esta clasificado como furgoneta mixta (cuyo cambio ya he consultado con un concesionario volkswagen, y no habria problema si aceptan la propuesta)

2- La denominacion comercial especifica: T4 Camper 2.4D.

Mi pregunta es-> No deberia ser la original, o sea, California Coach?  O no existe correspondencia exacta aqui en España?

A la hora de pedir presupuestos para contratar un seguro, estoy dando los datos de una California Coach, pero cuando comprueben que en papeles no coincide tendre problemas.

Alguien sabe si es posible cambiar arreglar el nombre comercial?

Muchas gracias!