[POLONIA] Desde Asturias a Polonia (16d). Oct-2021 ***AÑADIDO AL ÍNDICE***

[ELSERGIO]

Enganchado me quedo... 

[XulDe]

Dia 9 Sabado 23

Hoy nos esperaba otro dia largo de caminar, mañana fria pero soleada, sin desayunar nos dirigimos al centro, al lado de la plaza vimos la noche anterior un bar que tenian "breakfast english", lo que me sorprendio fue la cara de la camarera cuando le pedi una cerveza para acompañar la comida..  ya casi eras las 11 de la mañana... 

Despues de desayunar, seguimos visitando la ciudad a pie...

Nos dirigimos a ver los exteriores del castillo...

Y tomar nota de esto porque me senti hasta ofendido... hay una visita que es ver las "mazmorras del dragon" sacas el tiket y bajas por unas escaleras de caracol que parece que entras en bucle porque no se acaban, cuando llegas entras como en una cueva...

Y vas buscando el dragon, dragon que no hay, al final sales al exterior como en una plaza donde estan todos mirando una estatua metalica esperando que salga fuego... pero a esa plaza es publica, no hace falta pagar para llegar...

https://destinocracovia.com/cueva-dragon-cracovia-wawel/

"En total esta cueva del Dragón de Cracovia tiene una longitud de unos 270 metros, de los cuales unos 80 están abiertos al público. La verdad es que se trata de una cueva que se mantiene en semiobscuridad, creando la atmósfera que requiere una cueva con dragón medieval. Eso sí, del reptil, ni rastro."

[XulDe]

Seguimos visitando la ciudad, hasta llegar al pasel de las estrellas de Cracovia...

Nos dirigimos otra vez a la plaza, para ver las catacumbas del ayuntamiento...

https://www.cracovia.net/rynek-underground

Os comento que hay que comprar el tiket y pedir hora para visitarlas y os pongo lo que ponen en Cracovia.net... no es que lo piense yo solo...

"Deja que desear

A pesar de que a primera vista Rynek Underground es un lugar que promete gracias a sus modernas exposiciones, a la hora de visitarlo no resulta tan atractivo como pudiera parecer en un primer momento."





La visita es larga, me gusto mas la parte final cuando se ven los cimientos de un antiguo edificio...




Y vuelve a llegar la hora de comer...  buscando info para comer por Cracovia, resulta que hay unos restaurantes llamados "bares de leche", creo que puede ser lo que buscas como turista...
https://tuguiahaizea.com/bares-de-leche-en-cracovia/

"Estos restaurantes se hicieron muy populares en la época del comunismo en Polonia. Se utilizaban como cantinas para la gente trabajadora - obrera y los platos se basaban en lácteos y verduras (de ahí el nombre). La gente iba a comer comida caliente muy barata ya que parte estaba subvencionado por el estado, incluso el precio de la comida estaba integrado en el sueldo de los trabajadores.

A simple vista no será el bar más atractivo de Cracovia pero si un lugar tradicional donde experimentar una pizca del comunismo y comer comida polaca como si nuestras madres/abuelas hicieran la comida de nuestro país, es decir, casera.

El funcionamiento es sencillo: miras en el menú de la pared lo que quieres, vas al mostrador se o se lo pides como bien puedas a la señora ( sacarle una foto o escribirlo) y cuando esté te lo pondrán en la bandeja y te lo llevas a tu mesa (a veces se comparten las mesas).

Los precios suelen ser muy baratos ya que van a peso (a gramos).

No se sirve alcohol, siguiendo la tradición comunista, en la que beber estaba medio prohibido y en estos lugares se solía beber Kompot (zumo de frutas rojas y manzana) o leche."

Buscamos con GoogleMaps, y tenemos uno cerca de la plaza, os he contado que cada vez que vamos a un bar o restaurante es como hacer un Escaperoom? esta es la carta del lugar...



es tan secillo como abrir la imagen con GoogleLens y traducir...

y el resultado fue este...

[durruti1]

Qué recuerdos!
Qué bonito es Polonia!

[XulDe]

Despues de comer nos vamos a ver el barrio judio, poco mas nos queda por ver en Cracovia...

Fijaros en la fachada, agujeros de bala...

[XulDe]

Despues de mucho caminar fuimos a ver el homenaje de Roman Polanski al holocaustro

https://www.cracovia.net/podgorze

"Otro lugar imprescindible es la plaza Bohaterów, plaza principal del gueto y donde se seleccionaba a los judíos que iban a ser transportados al campo de concentración. En esta plaza se encuentra el monumento de las sillas, un homenaje de Roman Polanski para recordar a los judíos que tuvieron que irse de sus casas con sus pertenencias a cuestas. En la misma plaza está la Farmacia del Águila, única farmacia del gueto durante la ocupación y lugar de refugio de muchos judíos."




De camino al hotel vimos algun vehiculo clasico, se ven muy pocos por esta zona de Polonia...





Para los futboleros, esa noche jugaban el Wilsa de Cracovia y el Breslavia...




Hacia las 21:00 de la noche salimos de Cracovia direccion Zalipie para ver las casas pintadas.

Llegamos a la zona de Zalipie, bastante cansados, nos costo encontrar un sitio donde dormir, no por nada, pais desconocido, era un entorno rural sin un aparcamiento claro, google maps nos llevo a la zona pero claro, Zalipie es toda esa zona... vemos algun cartel con indicaciones y finalmente dormirmos al lado de la iglesia, y tuvimos uno de los momentos mas subrealistas intentando dormir. Al poco de acostarnos empezo a sonar una sirena antiaerea una y otra vez...

https://www.youtube.com/watch?v=EM2W6Ctw2Uo

Con la de veces que la hemos eschuchado en las peliculas y nos toca ahora  y lo que significa... total que al rato sentimos un coche y no era la policia, ya nos habia parecido que era la alarma de la iglesia, no tenia otro sentido...

[XulDe]

Dia 10: Domingo 24

Despues del susto de la noche, comienza el de la mañana, misa a las 7:30? no se, me parecio muy temprano, nos quedo claro que en Polonia son muy religiosos, la primera misa nos desperto y salimos de la fugoneta con la segunda...




Despues del desayuno, estiramos las piernas visitando el cementerio  para centranos en el mapa, estamos aqui...

https://www.google.es/maps/place/50%C2%B013'36.3%22N+20%C2%B051'42.9%22E/@50.226753,20.8612563,354m/data=!3m2!1e3!4b1!4m13!1m6!3m5!1s0x4717d750ed2870af:0xef19727e1603b6b9!2sCmentarz+parafialny+w+Zalipiu!8m2!3d50.2283437!4d20.8621281!3m5!1s0x0:0x36853d7c2b37e06!7e2!8m2!3d50.2267525!4d20.8619074

Y volvemos a la ruta, a buscar las casitas pintadas, muy bonitas y muy "cuquis" pero no me gustaria vivir en una asi  Llegamos a un centro de interpretacion donde se explica...

"Érase una vez, en un pequeño pueblo polaco llamado Zalipie, alguien que pintó una flor en su tejado para cubrir una mancha de hollín que había dejado la chimenea. En aquellos años, la ventilación era muy pobre, y las manchas de hollín eran algo común en casi todas las casas. Así que otros vecinos siguieron el ejemplo y también comenzaron a ocultar las manchas con sus propias flores pintadas, hasta que todas ellas estuvieron cubiertas de flores.
Con el tiempo, todo en el pueblo acabó cubierto de flores, desde casas y graneros a puentes e iglesias y, desde primavera de 1948, el pueblo tiene una competición de Cabañas Pintadas (Malowana Chata). El propósito original de este concurso era parte de un movimiento para ayudar a Polonia a recuperarse psicológicamente de las atrocidades que sufrió el país en la 2ª Guerra Mundial.

Zalipie, que está muy lejos de aquellos días oscuros, está ubicado en el sudeste de Polonia, a 90 minutos de Cracovia. Este precioso y colorido pueblecito es un destino fabuloso para una excursión memorable.
"

Os digo que son casas dispersas y pare verlas hay que moverse en coche o bici o lo que sea.

https://culturainquieta.com/es/lifestyle/item/11533-zalipie-el-pueblo-pintado-con-flores-mas-bonito-de-polonia.html









Hacemos un segudo desayuno en una gofreria movil, gofre a 1,65€ al cambio, tu tambien lo hubieras comido... 


Seguimos la ruta, hay mas casas privadas que se pueden visitar y llegados a este punto, era hora de mirar el reloj y hacer calculos para ver otro de los objetivos del viaje, las iglesias de madera, no las que vimos al principio sino estas otras...

https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesias_de_la_Peque%C3%B1a_Polonia

"Las iglesias de madera del sur de la Pequeña Polonia (en polaco, Drewniane kościoły południowej Małopolski) son un conjunto de pequeñas iglesias realizadas enteramente en madera que se encuentran en la región histórica del sudeste de Polonia de la Pequeña Polonia, en los distritos de Gorlice, Nowy Targ y Bochnia (voivodato de Pequeña Polonia), y en el de Brzozów (voivodato de Subcarpatia)"

Tenias varias marcadas en GoogleMaps, unas tenian mejor pinta que otras pero son como los horreos en Asturias, te los vas encontrando y asi fue.

La primera... cerrada, no la pudimos ver por dentro.



La seguda...










Preciosa, a mi los motivos religiosos no me llaman ni me dicen nada pero las pinturas o tallas si. Seguimos nuestra ruta, y se nos pasa la hora de comer, paramos en una pizzeria de un pueblo sin mas y seguimos camino hasta que llegamos a la 3º que tambien estaba cerrada pero dando un paseo por el exterior nos vieron desde la casa contigua, les saludamos a nuetra manera "hola" y al poco llego una mujer que la abria para poder verla...

fijaros en los canalones...

[XulDe]

Llegados a este punto del viaje tocaba pensar como continuarlo, el plan original era Polonia y volver por la Republica Checa, nos hemos ido dejando cosas por ver y hacer por el camino. Estamos a dia 10 de 17 y hay que contar con la vuelta, teniamos marcado Tartas, alguna iglesia mas de Polonia junto con la reserva de bufalos del Parque Nacional de Bialowieza... https://www.polonia.travel/es/que-ver/naturaleza/parques-nacionales/parque-nacional-de-bialowieza esto ya en la frontera con Ucrania y Bielorusia, suena muy dejos de casa.

Volver sobre nuestros pasaos direccion Praga parece algo sin sentido, estamos al lado de Eslovaquia, quizas ir hacia la Republica Checa pasando por este pais parece buena idea aunque Bratislava ya lo conocemos.

En su dia, cuando plainifique el viaje, mire la distancia desde Cracovia a Budapest y habia unos 400 kms, si miramos por el recorrido que hariamos por Eslovaquia estariamos a menos de 200 kms... me seguis? pues si, vamos a visitar Budapest, una cambio de rumbo nos va a llevar a la capital de Hungria, y nos vamos a ahorrar una escapada en avion desde España que nos posiblemente nos costaria tanto como este viaje.

Y como gestionamos ahora esta visita? nuevo cambio de moneda, capital europea, donde dormimos? la furgo donde la aparcamos? que visitamos?

Consulta rapida al foro y redes sociales, las grandes cronicas sirven de mucho, por eso estoy escribiendo esta para ayudar a quien lo necesite y en cierto modo como recuerdo nuestro.

Cambio de moneda? en Polonia casi todo con tarjeta y aqui mas de lo mismo, hasta para las cervezas, cambiamos 15€ porque fuimos a la catedral y te pedia 1€ de donativo (no teniamos suelto) o 200 (0,54€) florines y asi veiamos esta nueva moneda pero salvo que pagues OTA, no se...

Para dormir? miramos hotel, muy baratos, el problema es que no tenian aparcamiento o en la calle... solucion no valida, mire algun furgoperfecto en la ciudad pero dormir en la calle... queremos descansar, llegar y darse una ducha. Finalmente cogimos 2 noches de camping, unos 25€ los 3 con electricidad, lavadora aparte.


Que visitamos? para esto ayuda mucho Youtube, mientras desayunamos pusimos un par de videos y mas o menos ya teniamos plan.

Ahora seguimos con nuestro viaje, que nos queda un poco de Eslovaquia 

[pibur]

Holaaa!!
Nosotros hemos estado en septiembre en Polonia. Tengo lo que va a ser mi primera crónica en el foro casi casi terminada, en breves la subiré, o lo intentaré al menos! Me ha hecho ilusión ver esta entrada jeje, nos gustó mucho! Me quedo por aquí a ver qué tal se os dió por Hungría!
Un saludo

[XulDe]

Dia 11: Lunes 25

Seguimos con nuestro viaje improvisado, a partir de hoy no hay nada planificado, todo sobre la marcha. Tenemos decidido que de momento no pagamos mas peajes, es un poco "jaleo": Eslovaquia, Hungria y Austria, cada uno con su sistema de peaje, los ultimos 50 y pico de Francia dolieron...

Pregunto a una amiga que vivio unos años es Eslovaquia, asi por encima y de camino que ver o visitar. Asique nuestra primera parada  en Eslovaquia es el castillo de Orava... https://www.oravskemuzeum.sk/#

Llegamos de noche, esta en un pequeño pueblo con poco aparcamiento, el del castillo es de pago, buscamos alternativas, ni aparcamiento en la iglesia, ni cementerio cercano pero si campo de futbol a unos 500m de la entrada al castillo 

Alli nos quedamos, parecia que en cierto periodo del año es de pago pero tenian tapada la señal, pasamos una noche fria, nos levantamos con hielo por dentro de la furgoneta...

https://goo.gl/maps/zh4SYseycBEe7n616



Como curiosidad en este castillo se han grabado muchas peliculas entre ellas Nosferatu en 1922...
https://www.eslovaquiaturismo.es/castillo-de-orava-oravsky-hrad/




Tiene muchas cosa que ver con salas y exposiciones, unas fotos...








Despues de la visita al castillo seguimos con nuestro camino hacia Vlkolínec, a ver sus casitas de madera y sus tallas, en temporada alta cobran entrada por la visita aunque no hay mucho sitio para aparcar. No le veo demasiado encanto, supongo que con turismo y las tiendas abiertas estara mas animado...







Seguimos direccion Budapest con la intencion de parar a comer, tenemos unos 230 kms. Nuestra intencion era llegar hoy tarde-noche al camping.

De camino hacemos una parada para comer en una estacion de esqui sin nieve pero el restaurante tiene su encanto...










De camino a Hungria hicimos una ultima parada en Majer (Eslovaquia) para estirar un poco las piernas, pueblo con el centro bonito pero poco mas...




Y desde aqui, directos a Budapest, nuestra proxima parada.

[XulDe]

Dia 12: Martes 26

Ayer llegamos sobre las 21:30 a Budapest, por suerte nos abrieron aunque la recepcion estaba de cerrada, nos atendio un señor mayor bastante peculiar, creo que no hablaba ingles porque no le entendi nada...  pero nos dio esta valiosa informacion:




Nos acomodamos en donde nos indico, poca furgo y mucha autocaravana, camping tranquilo, rodeado de edificios y tiene de oferta 4 noches y pagas 3...



https://hallercamping.hu/

Asi es como nos despertamos en Budapest, es una ciudad que teniamos pendiente de visitar pero lo que no pensabamos es que acabariamos aqui con la furgo.

Este dia fue, dia de caminar, la ciudad se divide en dos por el rio Danubio, en Buda y Pest, salimos direccion a Pest, que es el lado del rio en el que estamos con la intencion de coger un bus o metro al centro, yo mire por GoogleMaps y la posible primera visita estaba a unos 3 kms, el mercado de Pest. Yo era partidario de ir caminando pero Cris y Nerea decian de ir en bus... total que entre que encontramos y no la parada, ya estabamos a poco mas de 1 km.

Al ir caminando vas viendo la realidad de una ciuda y no solo lo bonito...

La cabina de telefono parece la cabina de un tractor 





Pasito a pasito llegamos al mercado, muy guapo, la parte de abajo destinada a mercado tradicional y la de arriba casi toda a souvenirs...





Segun salimos del mercado nos encontramos con el primer puente: "Puente de la libertad"






Seguimos caminando por la parte de Pest, hasta llegar al puente de "Las cadenas" para ver Buda...



pero para nuestra desgracia, esta en obras asique nuevo cambio de planes y vamos a centrarnos en Buda de momento.
Nos acercamos a ver el "Monumento de los zapatos"...

En octubre de 1944 la avanzada alemana llegó a Hungría. Inmediatamente Hitler destruyó al hasta entonces líder del gobierno húngaro, Miklos Horthy y lo reemplazó con Ferenc Szálasi, un hombre de su confianza.


Cerca de 80.000 judíos fueron expulsados de Hungría en una marcha de la muerte que los condujo hasta la frontera con Austria.

Aproximadamente 20.000 judíos fueron asesinados brutalmente a lo largo de las orillas del río Danubio

Las víctimas fueron obligados a quitarse los zapatos a mano armada (por ser los zapatos un producto valioso durante la Segunda Guerra Mundial) frente a su verdugo, antes de que les dispararan sin piedad, cayendo sobre el borde para ser arrastrados por las aguas heladas.


Es un homenaje inquietante, creado por el director de cine Can Togay y el escultor Gyula Pauer, a esa gente y a ese tiempo espantoso de la historia.

Instalado a lo largo de la orilla del río Danubio en Budapest, capital de Hungría, el monumento se compone de 60 pares de zapatos del estilo de 1940, fiel al tamaño real  esculpidas en hierro.

El estilo de los calzados, por ejemplo unas bota de trabajo de hombre; los mocasines de un hombre de negocios; un par de zapatos de taco alto de mujer, e incluso los pequeños zapatos de un niño - fueron elegidos específicamente para ilustrar cómo nadie se salvó del horror, independientemente de la edad, el género, o la ocupación.

Colocados de una manera casual, como si la gente acabara de sacárselos, estas pequeñas estatuas no solo son un triste recordatorio de las almas que una vez los ocuparon, sino que también crean un hermoso lugar de reflexión y reverencia.

En tres sitios a lo largo del memorial se colocaron signos de hierro con el siguiente texto en húngaro, Inglés y hebreo:
"A la memoria de las víctimas fusiladas en el Danubio por milicianos de la Cruz Flechada entre 1944-45. 16 de abril de 2005"


https://buenavibra.es/por-el-mundo/los-impactantes-zapatos-en-la-orilla-del-danubio-en-budapest/

No se como describir este momento, por un lado ves una ciudad que intenta ser actual con sus cruceros por el rio, su turismo y llegas a un punto de un muelle donde han puesto un recuerdo en el 2005 con algo tan sencillo como son unos zapatos, que sino fuera por ello, es un lugar que pasaria desapercibido...

[Warda]

Aquí sigo, disfrutando con tu crónica. ¿Cuál es el siguiente paso?

[XulDe]

Aquí sigo, disfrutando con tu crónica. ¿Cuál es el siguiente paso?

Pues seguimos ruta hacia el parlamento, que esta en obras y no se puede visitar...








En la plaza, hay un memorial subterraneo sobre la revolucion hungara del 25 de octubre de 1956, no tengo fotos...

https://www.tripadvisor.es/Attraction_Review-g274887-d12654188-Reviews-In_memoriam_1956_October_25_Memorial_and_Exhibition-Budapest_Central_Hungary.html

Seguimos visitando la ciudady de paso buscando un sitio para comer pero antes nos encontramos con la catedral, no cobran entrada pero si tienen donacion obligatoria 1€ o 200 (0,54€) zloty creo que era algo asi, al ver la conversion...    coincidio que no habiamos cambiado € despues de la experiencia en Polonia que todo se pagaba con tarjeta, descuidamos este tema pero casualmente en la misma plaza de la catedral hay una casa de cambio, asique colaboramos con la catedral y nos dejaron pasar...








La visita merece la pena, no os lleva mas de media hora pero es muy bonita por dentro,  por fuera no es un edificio que destaque.

Ahora si que buscamos directamente donde comer que se nos va la hora!!! miramos por Google y de los que vimos uno tenia la carta en español, estaba mas o menos cerca y tenia buenos precios, la verdar que no nos defraudo, comida tipica y a buen precio, habia muchos estudiante y turista... Frici Papa

https://www.fricipapa.hu/?lang=es






Pedimos de entrante queso frito rebozado, unos filetes revozados con patatas para Nerea y para nosotros un estofado con patatas fritas, estofado de... debian de ser tripas o yo que se... para los que os gustan los callos    la verdad es que preferi no fijarme mucho en lo que era... 

[XulDe]

Despues de la comida nada mejor que seguir caminando, hacia Buda (al otro lado del rio)...



Llegamos atardeciendo pero queriamos aprovechar bien el dia, es una zona monumental con efificios de piedra muy grandes, con sus esculturas.

Lo mejor son sus vistas hacia Pest...






El parlamento desde Pest...


Fundadores de Budapest...


Budapest de noche...



Y despues de esta caminata nos vamos otra vez hacia el centro de la ciudad para tomar una cerveza y cenar algo, estan de moda los "Bares ruinas":

"Los bares ruina se sitúan en edificios con más de 100 años de antigüedad, que hace tan sólo una década se encontraban abandonados en el barrio judío de Budapest y prácticamente nadie se atrevía a pisar. Aprovechando estos escenarios únicos se empezaron a construir locales decorados a base de graffittis, reliquias y objetos de lo más diversos. No hay un estilo uniforme ni reglas aparentes, salvo, quizás, «originalidad sí y paredes vacías no». Tampoco existe una certificación oficial ni nada parecido para designar los locales que entran en esta categoría, aunque en Internet pueden encontrarse webs con listas más o menos homogéneas. Sea como sea, se han convertido en una atracción turística más de Budapest (incluso con tours organizados) y han revitalizado el distrito VII hasta convertirlo en el más moderno y cool de la ciudad."

El mas famoso de estos bares es el Szimpla... https://szimpla.hu/ sin duda toda una joya imposible de ver en España...

Lo describo como lo vi, es un edificio (completo), esta echo de materiales reciclados, el patio de luces es una gran sala, luego cada piso esta dividido en diferentes salas con sus mesas para tomar algo y varias barras que te vas encontrando en cada rincon, alli me tome una pinta de cerveza, entre el ruido y mi ingles solo podia elegir un caño, asentar con la cabeza y pagar. Antes de elegir, tuve que buscar por el movil la cerveza que me llamo la antencion... Liquid cocaine, supongo que entre las que habia era la unica que sabia pronunciar... 

Buenisima... 

https://www.cervezasdiferentes.es/shop/cervezas-por-volumen/33-cl/mad-scientist-liquid-cocaine-imperial-ipa-33-cl/









Y con esta ultima visita damos por finalizado el dia... muy agotador, caminamos casi 25 kms. Finalmente volvimos en metro... esa era la intencion pero tuvo que ser en autobus. Yo hubiera ido caminando, creo que eran 2 kms mas o algo asi porque el bus tampoco te deja en la puerta del camping y hay que andar un poco para llegar. Para que lo tengais en cuenta si vais a Budapest y quedaros en este camping.

[XulDe]

Dia 13: Miercoles 27

Hoy nos levantamos sin prisa, despues del dia anterior de caminar, necesitamos un dia tranquilo y nada mejor que unas termas...

Nuestra idea era llegar caminando para ver la ciudad, la parte menos turistica mientras buscabamos un lugar para comer, cosa que se dio fatal, tubimos que buscar por google porque no habia manera

Tipica cabina de telefono que parece la cabina de un tractor...



Estacion de tren...




https://www.szechenyifurdo.hu/

Son las tipicas que veis en cualquier reportaje de Budapest, la verdad es que son enormes, ademas de las piscinas exteriores, hay otro edificio que vas recorriendo diferentes salas a diferente temperatura y con saunas.

En las saunas es dificil relajarse porque esta continuamente entrando y saliendo gente...


Edificio por la parte exterior...




Las termas cuando cierran (sobre las 7, creo recordar), ahi siguen... "humeando" vapor...






De la que salimos paramos a ver la plaza de los heroes...




Y nos dirigimos hacia los "Ruins bar"pero sin mucho exito aunque si vimos cosas curiosas...


Las historias que podrian contarnos estas puertas y esa fachada ruinosa...





Otra cosa que nos llamo la atencion, fueron los carros de libros, vimos por lo menos 3 en nuestra visita a Budapest, entendemos que son una libreria ambulante.