Furgovw

Varios => English Language Only... => Mensaje iniciado por: X_FISH en Julio 21, 2008, 03:27:41 am

Título: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: X_FISH en Julio 21, 2008, 03:27:41 am
First of all: I am living in Germany and I documented lots of things on my and other people's T4. That is why I have no problem to supply a bunch of pictures here in this thread. ;)

Here is my VW T4. :)

Let's start in '03 when I bought my T4 after a 6 month lasting search. The first picture of my T4 in front of the house of the former owner:

*imagen borrada por el servidor remoto

I just had it for five months and then somebody slammed the door of her car into my T4. Result: 600 euro for the paintjob and time to take a picture of the repaired T4. It is one of my favorite pictures, so I put it inside here, too. :)

*imagen borrada por el servidor remoto

In 2004: Sunset at the North Sea (Germany):

*imagen borrada por el servidor remoto

-> http://www.gaskutsche.de/unterwegs_040801.php?lang=_es

In 2005: Refilling the tank with LPG (the conversion to LPG happend in '03) while travelling to a VW Bus meeting:

*imagen borrada por el servidor remoto

-> http://www.gaskutsche.de/unterwegs_050619.php?lang=_es

Also in 2005: Insulation of the roof (and the sides, too):

*imagen borrada por el servidor remoto

-> http://www.gaskutsche.de/tipps_isolierung_x_fish.php?lang=_es

And now the topic/picture that took me here into this forum some month ago: The CEE connector and where it is hidden. ;)

*imagen borrada por el servidor remoto

-> http://www.gaskutsche.de/tipps_220volt_01.php?lang=_es

Greetings, Martin
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: X_FISH en Julio 21, 2008, 03:35:41 am
Yes, the "things on my and other people's T4". Those information can be accessed at my webpage, presenting my T4 and additional information about LPG and - of course - some tips and tricks for the T4. But most of the pages are not translated yet and you need to use the google translator or something like that. :(

Taking a look at the log of my website: There are some pictures (like the one with the CEE connector) linked and visited from furgovw.org every month. So some of the people using this forum might already know my website. ;)

Last but not least: If there is somebody that would help translating my website from german to another language -> simply contact me? Yes, it is possible trough babelfish oder google but grammar and the right vocabulary? Well... Err... Not really.  :) 

I can offer a link to a website or if you have some own things you would like to show the world -> I have some space left and I can translate the information to german of course. :)

Greetings, Martin

PS: I do not know why, but I had to split the postings. There was an errormessage, but there was no explanation what kind of error.  

PPS: I think I have got it - are more than 4 smileys not allowed per posting? (https://www.furgovw.org/Smileys/classic/confuso2.gif) ( <- this last one was included using bbcode... )
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: JaimuSS en Julio 21, 2008, 10:07:52 am
Hi X_FISH!

Congratulations for your WVT4!

I like the clever way to install the CEE connector. I have a Type 3 and I have no the hole there but maybe I will adapt something like this.

Hope that you can take some useful ideas from this forum!

Welcome!

;D

Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: Pato en Julio 21, 2008, 19:31:07 pm
Hello , welcome to the forum !!

we love to know people from diferents countrys expecialy people from germany as ours vans are germans too.

Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: etnik en Julio 22, 2008, 15:38:02 pm
   
Hello Martin. Welcome to furgovw, I hope we can share experiences and ideas for our vehicles. Thank you for the work you do with your website.
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: Buli en Septiembre 01, 2008, 19:47:13 pm
Herzlich Willkomen !!  .fotografo


Where do you live?
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: X_FISH en Septiembre 02, 2008, 11:18:26 am
I live in the south of Germany, close to the lake of Constance.

Greetings, Martin
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: Buli en Septiembre 04, 2008, 23:17:20 pm
Cita de: X_FISH en Septiembre 02, 2008, 11:18:26 am
I live in the south of Germany, close to the lake of Constance.

Greetings, Martin


Bondensee, schöner Ort!. Ich bin um ihn herum gefahren. Merburg is, zum bei Spiele, eine shöne Stadt.
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: petate a frutas en Diciembre 23, 2008, 12:03:07 pm
Servus!!!!

Zur zeit bin ich auf die Kanarische Inseln nur in Winter und in Sommer fahre ich nach Berlin zum Deutsch lernen. Jedes Jahr ich habe ein grosses problem und ist beim gas flaschen zu tauschen, i habe die blauen von Camping Gaz, aber die sind sehr teuer, so ungefähr 30 euro pro flasche und nur 5 kg gas. Kannst du mich etwas empfehlen???? In einem CampingPlatz habe ich gehört in D. es gibt nur "Grauen flaschen" in verschidenen grossen 5 oder 11 kg. Wo kanne ich solchen flaschen kaufen und der Regler? Brauche ich eine Gas Bescheinigung?

Grussen aus die warmen Kanarische Inseln :P
Fe
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: Macflai en Marzo 27, 2009, 23:05:01 pm
Ños con el nectar de frutas....

Eso que es, el resultado de aprendizaje de aleman o el uso del diccionario?

Que dominio tio! .ereselmejor
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: firewer en Marzo 27, 2009, 23:29:35 pm
Lo q hace el traductor del google.. xD
Título: Re:Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: petate a frutas en Abril 04, 2009, 05:27:13 am
Nada cuestión de ponerse a hacer muecas delante de un espejo y de Google translator nati de plasti, prefiero mal a la ñoñada esa.

Que a todas todas el pavo se conecta y ni contesta.....en fin :-\


Un saludo
Fe
Título: Re:Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: Cantabriavanas en Abril 24, 2009, 04:13:21 am
Cita de: nectardefrutas en Diciembre 23, 2008, 12:03:07 pm
Servus!!!!

Zur zeit bin ich auf die Kanarische Inseln nur in Winter und in Sommer fahre ich nach Berlin zum Deutsch lernen. Jedes Jahr ich habe ein grosses problem und ist beim gas flaschen zu tauschen, i habe die blauen von Camping Gaz, aber die sind sehr teuer, so ungefähr 30 euro pro flasche und nur 5 kg gas. Kannst du mich etwas empfehlen???? In einem CampingPlatz habe ich gehört in D. es gibt nur "Grauen flaschen" in verschidenen grossen 5 oder 11 kg. Wo kanne ich solchen flaschen kaufen und der Regler? Brauche ich eine Gas Bescheinigung?

Grussen aus die warmen Kanarische Inseln :P
Fe


Da Dir X-Fish nicht antwortet, mache ich das einfach....  ;D

Du kannst die 5 oder 11kg Gasflaschen in jedem Campingzubehör kaufen oder wenn Du mal durch Kantabrien fährst, schenke ich Dir eine, die hier garantiert irgendwo rumliegt. Eine Gasbescheinigung ist nicht nötig, um sie zu kaufen oder zu tauschen. Allerdings benötigst Du einen Regler oder zumindest einen Adapter. Was hast Du eigentlich für einen Camper und welche Geräte funktionieren mit Gas? Denkst Du, dass sich ein Umbau lohnt?

Viele Grüsse aus dem heute sonnigen Kantabrien....  ;D

P.S.: Nos vemos en Benicasim, verdad?
Título: Re:Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: petate a frutas en Abril 24, 2009, 04:55:32 am
Danke!!!! vielleicht dieses Jahr fahre ich nach Kantabria XDDDD von Portimao nach Galizien un die Kuste entlang nach Frankreich. Gibt es eine adapter für verschidene gas flaschen??? Zur zeit ich brauche gas nur für den Külhlschrank (waeco) und natürlich für die Kuche.

Ich hab´ einen Multivan baujahr 93. Navy grau mit einem roten Stern am die Klappe  .sombrero

Wo hast du Deutsch gelernt??? Ich bin fast 6 monaten pro Jahr in Berlin, am die Hartnack schule und ich lerne eine scheisse.......Viel parties, Bier trinken und reisen. Ich hab im meinung nach die Turkey fahren aber......nicht zu viel Geld.

So vielen Kussen  .meparto aus dem MEHR sonnigen Kanaren

Und leider ich kanne nicht zum die Nationaltreffen gehen...... Cagon en la puta.

Vamos que me he sentido como un panoli hablando en Alemán con un Español, ya me pasó en Berlín con mucha gente tras partirnos los cuernos tratándonos de entender, resulta que hablanban Español XDDDDDD

Y dime algo más de ese adaptador que con la bombina azul me quedo corto y me estallan un güevo y parte del otro con los "rellenos" pensaba pillarme en la península una de esas de Repsol la nuevas y llevarme las dos que me agencié en Marruecos por dos euros, eso sí, parecen estar cinzeladas a mano, cuando vieron la original de Alemania, lo fliparon "In Farben"

Un saludo
Fe
Título: Re:Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: Cantabriavanas en Abril 24, 2009, 05:43:47 am
Cita de: nectardefrutas en Abril 24, 2009, 04:55:32 am
Danke!!!! vielleicht dieses Jahr fahre ich nach Kantabria XDDDD von Portimao nach Galizien un die Kuste entlang nach Frankreich. Gibt es eine adapter für verschidene gas flaschen??? Zur zeit ich brauche gas nur für den Külhlschrank (waeco) und natürlich für die Kuche.

Ich hab´ einen Multivan baujahr 93. Navy grau mit einem roten Stern am die Klappe  .sombrero

Wo hast du Deutsch gelernt??? Ich bin fast 6 monaten pro Jahr in Berlin, am die Hartnack schule und ich lerne eine scheisse.......Viel parties, Bier trinken und reisen. Ich hab im meinung nach die Turkey fahren aber......nicht zu viel Geld.

So vielen Kussen  .meparto aus dem MEHR sonnigen Kanaren

Und leider ich kanne nicht zum die Nationaltreffen gehen...... Cagon en la puta.

Vamos que me he sentido como un panoli hablando en Alemán con un Español, ya me pasó en Berlín con mucha gente tras partirnos los cuernos tratándonos de entender, resulta que hablanban Español XDDDDDD

Y dime algo más de ese adaptador que con la bombina azul me quedo corto y me estallan un güevo y parte del otro con los "rellenos" pensaba pillarme en la península una de esas de Repsol la nuevas y llevarme las dos que me agencié en Marruecos por dos euros, eso sí, parecen estar cinzeladas a mano, cuando vieron la original de Alemania, lo fliparon "In Farben"

Un saludo
Fe


A ver, que yo no soy español!!!! Nací en Leverkusen y llevo viviendo en España unos 7 añitos!!!!

Lo de la bombona ya hablamos mañana, me toca salir con la perra....
Título: Re:Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: love in van en Marzo 16, 2010, 15:03:23 pm
Hallo Martin!

Wie get's?

Only 600 € for the paintjob? I should go to germany for paint my van.

Título: Re:Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: unuz en Junio 30, 2011, 17:26:15 pm
hallo collegen!

estoy viviendo en alemania trabajando y quiero comprar una furgo.
dudo entre comprarla aqui o venirme para españa donde los tramites me seran mas faciles ya que el aleman no se me da muy bien...

algun aleman me puede recomendor un foro o web de furgos de segunda mano en alemania?
algun consejillo tambien me vendria bien

gracias
Título: Re: Un alegre "hola" de Alemania
Publicado por: tinerfe vw en Octubre 08, 2011, 08:16:48 am
Cita de: Macflai en Marzo 27, 2009, 23:05:01 pm
Ños con el nectar de frutas....

Eso que es, el resultado de aprendizaje de aleman o el uso del diccionario?

Que dominio tio! .ereselmejor
, eso es que seguro que hablaba de lo que costaba la bombona de camping gas por eso estaba tan entregado, saludos campers